Tango Berlín

KURT BARTSCH

Prólogo y traducción de 

Federico Ocaña

[c] 2020  

ISBN 978-84-121975-0-1

xxx páginas

xx,00 €

«XXXXXXXXXXXXXXxx».

—xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx

Autor

Kurt Bartsch (1937-2010). Superviviente de los bombardeos que asolaron Alemania en la Segunda Guerra Mundial, no llegó a terminar el Instituto y comenzó a trabajar a edad muy temprana. Entre otros empleos, fue oficinista, operador telefónico, camionero, vendedor de ataúdes, enterrador y, finalmente, redactor y asistente editorial de la editorial Aufbau.

En 1964 accedió al Instituto de Literatura de Leipzig Johannes R. Becher. No obstante, dejó el Instituto al año siguiente en protesta por la política cultural oficial.

En 1968 aparecieron sus primeras obras: el número 13 de la colección Poesiealbum, dirigida por Bernd Jentsch, y Zugluft, en Aufbau. Vinculado desde 1969 hasta 1977 como autor residente al Volksbühe de Berlín —uno de los teatros más prestigiosos de la RDA—, Bartsch alterna la escritura de poesía, canciones y textos satíricos con teatro, musicales y adaptaciones. Surgen Die Lachmaschine (1971), publicada en Berlín Oeste por Wagenbach; Kalte Küche (1974) y Der Bauch (1977) ambas con Aufbau,  y de contenido crítico contra las élites de la RDA; y Kaderakte (Rowholt, 1979), que reúne textos de distinto género de nuevo en tono crítico con el estado policial.

Firmante en los manifiestos contra la expulsión de Wolf Biermann (1976) y contra el proceso hacia Stefan Heym (1979), fue expulsado de la Asociación de Escritores de la RDA y finalmente, en 1980, se trasladó a Berlín Oeste. Un cambio, sin embargo, no positivo, siendo siempre crítico con la literatura de masas del mercado capitalista.

Parodista, poeta crítico, estudioso de Ingeborg Bachmann, Bartsch contribuyó de manera significativa al hecho de que la literatura de la antigua RDA siguiese viva

Marginalia

¿Necesitamos a Mihály Babits?

Xxxxxxxxxxxxxxxxxx

greylock

© 2020 greylock EDITORIAL                                                                                                                                                                                                                                          AVISO LEGAL - POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y COOKIES